Fala aí, gente! Desculpem pelo sumiço, mas acabei indo viajar de última hora pra virada do ano e só voltei ontem. Logo voltamos à programação normal, mas enquanto isso, resolvi ressuscitar mais uma série que estava parada há um bom tempo aqui no blog: Pergunte Aquele Cara de Óculos! Como são vídeos curtinhos, pensei que seria perfeito pra passar o tempo enquanto não chega o próximo episódio do Nerd. Aproveitem!
Pergunte Àquele Cara de Óculos
Episódio 5
Download: Aqui
Pergunte Àquele Cara de Óculos
Episódio 6
Download: Aqui
Pergunte Àquele Cara de Óculos
Episódio 7
Episódio 7
Download: Aqui
Pra quem não conhece/ nunca viu/ já esqueceu do que se trata, acesse os episódios anteriores clicando aqui.
Pra quem não conhece/ nunca viu/ já esqueceu do que se trata, acesse os episódios anteriores clicando aqui.
Admiro muito e respeito o seu trabalho, e principalmente a preocupação com os leitores.
ResponderExcluirNão quero me intrometer no que você está fazendo, mas eu tenho uma pequena dúvida: Porque você lengendou o
"Pergunte Àquele Cara de Óculos", se nesse canal do youtube:
http://www.youtube.com/user/NostalgiaBrasil
já tem a té o episódio 27 legendado? Não seria uma perda de tempo o que você está fazendo? Com todo respeito mesmo.
Mais uma vez, admiro muito o seu trabalho, mas nessa questão eu fiquei pensativo.
Ele é parceiro desse canal, então realmente não tem sentido ele traduzir esses episódios.
Excluireu acho que isso não influi muito, pq não é o foco do blog, tanto é que essa série estava a um tempão parada, acho que não tem problema nenhum tbm se continuarem produzindo
ResponderExcluirMas se já existe essas traduções, e em um estado bem mais avançado. É mais prático ele legendar o que não existe ainda. Por exemplo os videos do nostalgic critic, no canal do youtube já tem até o episódio 78 legendado. Aqui ele recém postou o 36. Isso é muito atraso!
Excluirah eu gosto dos 2, e ele continua legendando o que não existe também e em larga escala, se um dia ele esta animado pra legendar o crítico ou alguma outra série do Doug, não tem problema ue, já que ele que faz todo o trabalho, ele tem direito o.O
Excluire sem contar, que os videos aqui saem mais rapidamente que no outro blog (respeito o trabalho dos 2, e gosto bastante), tanto é, que eles fizeram um acordo e a garota nostalgia aqui está até mais adiantada que no outro
Sim, eu concordo com você, mas veja bem. Ele legenda muitas novidades e conteúdos exclusivos como:O Nerd Revoltado dos Videogames; Retrospectivas; Timeline; Pop Fiction; Top 10s ScrewAttack; DEATH BATTLE!; Game Theory. Entre outros, porém, o crítico não é uma novidade. Porque quando sai aqui, no canal do youtube já existe faz tempo. Isso é só uma sugestão.
ExcluirBom, vou explicar mais uma vez: por mais que já existam esses episódios legendados, eu não vou parar o trabalho que comecei. É uma questão de satisfação pessoal. Quando comecei a legendar o Crítico e o Cara de Óculos eu nem sabia da existência do NostalgiaBR. Seja como for, o método de trabalho dele é outro, não estou dizendo que é melhor nem pior que o meu, respeito seu trabalho e fizemos a parceria para ajudar na divulgação um do outro e posteriormente legendar algo em conjunto, mas desde o princípio eu não pretendia parar as minhas legendas. Como muitos acompanham o trabalho do NostalgiaBR, eu tenho dado mais foco a outros conteúdos, mas vez ou outra vou sim continuar lançando os episódios do Doug Walker. Isso acontece esporadicamente e não atrapalha os outros lançamentos, então peço a compreensão de todos e respeitem o trabalho que tentamos fazer aqui no blog. É isso!
ResponderExcluiraceita parceria?
ResponderExcluirhttp://thegamerblo.blogspot.com.br/