tag:blogger.com,1999:blog-2815291321309650705.post2848549718010961481..comments2024-03-25T14:13:14.348-03:00Comments on Nerd, Uai!: Death Battle! Amy Rose Vs. Ramona FlowersMangekyou54http://www.blogger.com/profile/08401461546333129965noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-2815291321309650705.post-52835614871791403112016-10-28T09:05:28.738-02:002016-10-28T09:05:28.738-02:00Tudo bem eu entendo, mas bem que podia de avisado ...Tudo bem eu entendo, mas bem que podia de avisado antes, né? Agora falando sério, no próximo episódio o Hulk vai enfrentar o assassino do Super-homem. Eu queria pedir se vc Mangekyou54 podia manter o nome original do monstro. Eu sei que aqui no Brasil e no mundo há uma regra de não traduzir os nomes próprios caso seja difícil de pronunciar pode até adaptá-lo. Mas os apelidos e codinomes são outra história e podem ser traduzi-los ou mudá-los. Porém como eu gosto muito de manter no original eu só estou pedindo se possível pudesse manter o nome original dele que é Doomsday, até para não confundir com o personagem da Marvel que esse sim é o nome original dele o Apocalipse, mesmo que a diferença aqui no Brasil seria que um tem o "i" e o outro tem o "y" no nome.Anonymousnoreply@blogger.com